Объявления
Решение проблем с кодировкой в Windows XP/Vista/7

Иногда, вследствие тех или иных причин, у пользователей ОС Windows случается что-то такое, что приводит к сбою кодировок. Какая-та новоустановленная программа, вирус, манипуляции в реестре, мало-ли что… Вот слетели кодировки и все-тут!

На днях у меня тоже случилась подобная вещь. В некоторых русифицированных программах часть надписей интерфейса стала выглядеть так, как будто вместо букв туда вставили отпечатки лап птиц:

Решение проблем с кодировкой в Windows XP/Vista/7

Скажу честно — я потратил на поиск решения проблемы почти два дня. На всех форумах и сервисах «вопросов и ответов», во всех мануалах и инструкциях, все как один повторяли тот-же рецепт решения, который возможно кому-то и помог. Но не мне. И только когда мои мозги уже начали закипать и всякая надежда на решения проблемы покинула меня, все стало на свои места.

Результаты же поисков я решил оформить в «Универсальное руководство по решению всех проблем с кодировкой в операционных системах Windows XP и Windows Vista/7». Хотя возможно оно не так уже и универсально… ;)

Решение проблем с кодировкой в Windows XP:

1. Сначала нужно убедится, что для программ не поддерживающих Юникод установлен русский язык.

Открываем «Панель управления» и дважды кликаем по иконке «Язык и региональные стандарты». Переходим во вкладку «Дополнительно» и устанавливаем русский язык в качестве «Языка программ, не поддерживающих Юникод».

После этого найдите в списке, который размещен на этой-же вкладке пункт 20880 и поставте возле него галочку:

Сохраните изменения и перезагрузите компьютер. Если проблема не исчезла переходим к пункту 2.

2. Возможно, что проблемы с кодировкой вызваны нарушением системных настроек шрифтов.

Для восстановления настроек шрифтов скачайте этот архив fonts.zip [505 b] (cкачиваний: 1334) и запустите файл который находится в нем игнорируя все предупреждения системы:

 

Решение проблем с кодировкой в Windows XP/Vista/7

 

Перезапустите систему. Если проблема не исчезла переходим к пункту 3.

3. Следующий этап — изменение ключей реестра которые отвечают за кодировки. Делать эти изменения желательно только в крайнем случае и только если все предыдущие пункты ни к чему не привели.

Для выполнения этих изменений скачайте этот архив encoding.zip [392 b] (cкачиваний: 799) и запустите файл находящийся в нем. Как и в предыдущем пункте появятся предупреждения системы.

После этих изменений также нужно будет перезапустить систему.

Решение проблем с кодировкой в Windows Vista/7:

1. Как и в случае с Windows XP сначала убедитесь что для программ не поддерживающих Юникод установлен русский язык.

Открываем «Панель управления» и дважды кликаем по иконке «Язык и региональные стандарты». Переходим во вкладку «Дополнительно» и устанавливаем русский язык в качестве «Языка программ, не поддерживающих Юникод»:

Сохраните изменения и перезагрузите компьютер. Если проблема не исчезла переходим к пункту 2.

2. Для восстановления настроек шрифтов скачайте этот архив fonts2.zip [395 b] (cкачиваний: 2490) и запустите файл который находится в нем игнорируя все предупреждения системы:

Решение проблем с кодировкой в Windows XP/Vista/7

Перезапустите систему. Если проблема не исчезла переходим к пункту 3.

3. Следующий этап — изменение ключей реестра которые отвечают за кодировки. Делать эти изменения желательно только в крайнем случае и только если все предыдущие пункты ни к чему не привели.

Для выполнения этих изменений скачайте этот архив encoding2.zip [715 b] (cкачиваний: 1469) и запустите файл находящийся в нем. Как и в предыдущем пункте появятся предупреждения системы.

После этих изменений также нужно будет перезапустить систему.

4. Если все вышеуказанное не помогло нужно поменять имена следующих файлов кодовых страниц в папкеC:\Windows\System32:
Файл «c_1252.nls» на «c_1252.nls.bak»
Файл «c_1253.nls» на «c_1253.nls.bak»
Файл «c_1254.nls» на «c_1254.nls.bak»
Файл «c_1255.nls» на «c_1255.nls.bak»
Поскольку эти файлы защищены от изменения для выполнения этой операции желательно воспользоваться замечательной программой Unlocker. После ее установки нужно кликнуть правой кнопкой мыши по нужному файлу, и выбрать пункт «Unlocker». В открывшемся окне выберите в выпадающем списке «Переименовать». Измените имя файла и нажмите кнопку «OK»:

После переименования вышеуказанных файлов скопируйте файл «c_1251.nls» в какую-то другую папку (или скопируйте в буфер обмена), а затем переименуйте его на «c_1252.nls». Вновь вставьте (скопируйте) файл «c_1251.nls» в папку C:\Windows\System32 и переименуйте на «c_1253.nls», а затем повторите это еще два раза с переименованием в «c_1254.nls» и «c_1255.nls».

В результате выполнения этого пункта, файлы «c_1252.nls», «c_1253.nls», «c_1254.nls», «c_1255.nls» будут заменены файлом «c_1251.nls». Не забудьте также вернуть в первоначальную папку файл «c_1251.nls»:

Вот такая вот инструкция получилась. Если что не ясно — спрашиваете в комментариях. Возможно я (или другие читатели) помогут в решении вашей проблемы.

источник

Поделитесь полезным материалом с друзьями:


Вам помог этот совет? Вы можете помочь проекту, пожертвовав на его развитие любую сумму по своему усмотрению. Например, 20 рублей. Или больше :)

Передать $пасибо! нашему сайту через систему Webmoney
Комментарий: Валентина24 ноября 2011 13:33
Спасибо огромное вы просто бог я очень долго мучалась с китайскими иероглифами пока не увидела вашу заметку ещё раз спасибо)))
Комментарий: Назар15 января 2012 09:58
3 пункт вообще не понятен
Комментарий: Петя2 февраля 2012 13:33
Помог только 4 пункт
Комментарий: Наталя5 февраля 2012 14:32
Спасибо, оказалось достаточно второго пункта fellow
Комментарий: Сергей15 февраля 2012 07:57
спасибо
заработало после 1-го пункта
Комментарий: шурик18 февраля 2012 18:26
Спасибо! За то, что поделились свом опытом. который помогает многим. Всё вошло в норму после 2 пункта.
Комментарий: Слава22 февраля 2012 13:59
Ничего не помогло
Комментарий: сергей б2 марта 2012 20:35
спасибо огромное все работает ))))) админу респект )))
Комментарий: Саша3 мая 2012 12:47
Все очень понятно написано и главное работает. Спасибо !
Комментарий: Александр5 мая 2012 00:38
большое спасибо автору данной статьи и пожелание огромного здоровья и успехов во всех делах!!!!!! помог пункт 2)))
Комментарий: Nexachuxa6 мая 2012 15:14
ничего нельзя скачать, архивы к сожалению
Комментарий: Адександр13 мая 2012 14:09
Работает!!! Я уже отчаялся, одна очень нужная программка, все выводила в кракозябрах, помог только третий пункт...
Комментарий: Николай27 мая 2012 23:30
Спасибо огромное,все получилось после пункта 2,для Win7!!!Еще раз СПАСИБО!!!
Комментарий: Андрей23 июня 2012 21:29
Спасибо огромное))) Помог 2 пункт)))
Комментарий: Дима25 июля 2012 18:19
Спасибо большое, помогло в win7 способ:
Для восстановления настроек шрифтов скачайте этот архив fonts2.zip [
Комментарий: Денис1 августа 2012 18:53
Спасибо большое автору! Помог способ 4! Радует что Вам не трудно составить инструкцию для помощи людям. Спасибо
Комментарий: Лис27 октября 2012 22:43
Спасибо большое! В целом все восстановилось! Однако, когда подключаю внешний накопитель, при наличии русского языка в метке диска отображается по прежнему абра-кадабра!
Комментарий: Vell17 ноября 2012 20:07
Спасибище громадное! Помог пункт 2, были проблемы с кодировкой в блокноте, 2 часа убила на поиски решения в инете и только ваш совет действительно меня спас!!!
Комментарий: Дмитрий19 ноября 2012 17:01
Спасибо большое! Второй пункт помог решить проблему.
Комментарий: 11120 ноября 2012 12:31
первый вариант запрашивает диск
Комментарий: Василий2 декабря 2012 15:08
Нужен Спец.совет!
Понимаю что вопрос проблематичный но все же,
Помогите Установить Русский язык на windows xp на котором установлен только англинский язык!
Но Самое главное ТРЕБУЕТСЯ УСТАНОВИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК НЕ ПЕРЕЗАГРУЖАЯСЬ!
Не спрашивайте зачем мне оно так нужно,Но только без перезагрузки!
Буду очень благодарен любой помощи!
Комментарий: dfgdf8 декабря 2012 07:14
мне 2 способ помог Благодарю автор wink
Комментарий: Ячмень1 февраля 2013 10:42
спасибо, после пункта 3 все встало на свои места))
Комментарий: Youbi6 февраля 2013 09:36
Автору спасибо, помог 3й пункт =)
Комментарий: Алексей15 февраля 2013 15:49
Респект огромный! Четкие рекомендации! Все отлично работает теперь! Помог 2 пункт. До этого не работал qip, downloadmaster и прога просмотра изображений
Комментарий: ALE14 марта 2013 14:14
Спасибо огромное!!! Заработало!!! Пункт 4 спас.
Комментарий: Игорь30 марта 2013 14:25
Огромное спасибо!!!!!!!!!
Помог 2-й пункт.
Комментарий: Константин18 апреля 2013 16:15
Спасибо огромное! Гранд смета снова заговорила в тех.части на русском языке))))

Да, забыл, помог пункт №2.
Комментарий: Сергей1 июня 2013 23:12
Огромное спасибо. XP - иха заговорила на русском.
Комментарий: Alex2 октября 2013 20:23
Спасибо, тетий вариант помог. Вот только у меня одной в калькуляторе виновсовском теперь поле ввода цифр стало каким-то обрезанным наполовину по высоте? Оно конечно несмертельно, просто может еще где-то вылезти
Добавление комментария:
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:

Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Вставка ссылкиВставка защищённой ссылки Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Код:
Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновлять капчу